ThoughtWorks 发布了 Cruise：持续集成及发布管理系统

持续集成是敏捷实践之一，有了持续集成之后，每次提交代码都会自动地触发构建及测试，从而尽早地发现缺陷而降低修改Bug 的成本。7 月28 日， ThoughtWorks 发布了 Cruise ，该产品将持续集成延伸到了应用的测试与部署阶段。 Cruise 可以运行在多种操作系统上（包括 Windows ， Mac OS X ，和 Linux），并为.NET ， Java 和 Ruby 提供了使用上的便捷。

大约一年前，CruiseControl 企业版项目宣布启动，而今年四月， Cruise 作为其产品化的软件而宣布即将面市。 Cruise 是一款商业化产品，而其根源可追溯到 CruiseControl （一款开源的持续集成工具，它的第一版在 2001 年发布）。Cruise 的产品经理 Jez Humble 在今年四月份宣布该产品即将上市时说道：

那么，为什么要叫 Cruise 呢？ 因为 CruiseControl 是持续集成领域的急先锋，而且在我们新产品中，使用了一部分 CruiseControl 的代码，我们希望人们看到 “Cruise”这个名字时，就会意识到它与 CruiseControl 有关联，并会问“它们之间有什么不同呢？”。同时，我们也希望大家根据各自的具体 需求来选择 CruiseControl 或 Cruise，在认识到对方存在的同时来对比它们之间的利弊。在我们的网站上也给出了 CruiseControl 网站的链接，而且会延续下去。

Cruise 的一个重要特性就是构建与发布管道（the build and release pipeline）。这一概念在 2007 年 Dave Farley 写的《 The Deployment Pipeline (Extending the range of Continuous Integration) 》已经被提及。 Cruise 让用户可以监控某个应用从最初的代码检入到功能测试、性能测试、用户验收测试、上线试运行与正式发布运行整个过程的变化。通常情况下，某个构建版本通常都是手动完成上述阶段的，极易出错。而利用这种自动控制机制有助于减少错误，加速部署时间，增加全过程的可视性。

ThoughtWorks 提供了可以免费使用 30 天的 Cruise 。同时还提供了最多两个 Agent 授权的免费 Cruise。另外，对于开源项目、教育机构和非赢利组织来说， Cruise 还会降低收费标准，甚至免费。

ThoughtWorks 提供了下面的特性列表和价格策略：

特性 益处 构建管道（Pipelines） 直观地看到应用从代码提交通过功能测试、性能测试、用户验收测试并部署试运行，甚至上线正式运行。 集中式的产物仓库 将应用的二进制工件，测试数据及日志文件保存在同一位置，从而使团队成员很容易得到所有信息和度量数据。 与 LDAP 和活动目录的集成 确保端到端的安全性。Agent 与 server 之间的通信使用 SSL 和公钥安全机制确保安全，而且所有的 Agent 需要得到管理员的批准后才能加入到构建网格中。 零配置的构建网格 安装 Cruise Agent 安装简便，而且可以自动升级，自动从 Server 端读取它们的配置和得到所需代码，并开始执行构建工作。 并行化 把耗时较长的构建工作 (Job) 切分成多个短时构建工作 (Job) 后，Cruise 会同时在多个 Agent 分别运行这些构建工作 (Job)，达到缩短构建时间的目的。 多平台测试
（Multi-platform testing） 在一个构建管道（pipeline）创建多个 Stages，以便大多种软硬件平台上进行测试。Cruise 可以让某个 Stage 中的所有构建工作同时运行。 可扩展的仪表盘
(Scalable dashboard) 得到你想要的所有信息，无论你是测试人员，开发经理还是构建经理。 按年度订购价格

免费版 团队版 专业版 高级版 Agent 的数量 2 6 15 35 支持方式 论坛 Email Email Email
(开发团队) 价格
$0 $1,800 $3,900 $6,500 永久 ****Licenses 价格

免费版 Team Professional Premium #Agents 2 6 15 35 支持方式
Forums Email* Email* Email*
(开发团队) 价格 $0 $2,900 $5,900 $10,900

查看英文原文： ThoughtWorks Releases Cruise: Continuous Integration and Release Management System