Rubinius 1.0 兼容 MRI 1.8 且速度与之相当

  • Mirko Stocker
  • 丁雪丰

2009 年 12 月 8 日

话题:RubyRuby on Rails语言 & 开发

Rubinius,“Ruby 程序员的 Ruby”终于要发布 1.0 版本了。1.0 版本关注于运行真实应用程序所需的兼容性,性能方面要与 MRI 1.8 不相上下,同时也注重代码质量。

Rubinius 的主要开发者 Evan Phoenix 向 InfoQ 透露了为何该版本如此重要以及它所包含的内容。

1.0 才是我们从 Rubinius 开始之时就一直在做的版本。我们希望能兼容 1.8 并且在性能上与之相近。因为强制遵循 RubySpec,我们目前的兼容性已经很高了。

在速度方面,Rubinius 在很多东西上的速度都已经数倍于 1.8 了。我们力争让所有实现核心类的 Ruby 代码运行起来和 1.8 实现中的 C 代码一样快。在这块我们做的很好,但核心类在某些情况下很有可能会比 1.8 慢。

我们得到了一些来自外部的报告,一些真实的代码在 Rubinius 下要更快些。显然这些结论无法说明 1.0 的所有代码都是如此,但至少能证明我们正在接近这一目标。

Rubinius 能够使用LLVM(Low Level Virtual Machine)编译器来构建本地代码。请注意,这个特性在 RC1 中默认是关闭的。

LLVM 很棒。在 1.0-rc1 中,你需要在配置时传入 --enable-llvm 来构建带有 LLVM 的 Rubinius。在 rc2 时,我们可能会有所改变,默认加入 LLVM,同时如果用户觉得不需要 LLVM,也能选择去除它。

如果在编译时加入 LLVM,会默认开启 JIT,自动将多次运行的方法编译成机器码。我们从 LLVM 中得到了很好的输出,尤其是在使用我们的性能剖析器的时候。它告诉我们哪些方法比较常用,并将之内联进来以提高性能。

Rubinius 早期的关注点集中在完整性方面,这为我们带来了RubySpec。现在的焦点是切换到了性能上,还是依旧在完整性上呢?

两者我们都会关注。过去主要是关注完整性,过去的一年里,我们在性能上也投入了不少精力。LLVM 就是一个很直接的产出,而且它带来的回报很高。

Rubinius 的性能越来越好了。在微型基准测试中,我们的结果数倍于 1.8(有的甚至高达几百倍)。但我们知道微型基准测试的结果不能用于真实世界的代码中。为此,我们会查看来自世界各地的结果,有些用户反馈说速度有数倍提升,有的反馈速度差不多,也有报告速度很慢的。

我们目前比较关注那些性能较差的地方。我们做了不少工具帮助隔离并修复性能问题,比方说性能剖析工具。

为了改善性能,我们先着手改善 Ruby 代码本身。这方面还有很长的路要走,优化算法、修正低效代码。

JIT 的改进是另一个改善性能的主要工具。告诉 JIT 如何更有效地将 Ruby 代码编译为机器码是很有收获的事,我们一直在做这方面的工作。

除了性能与兼容性方面的提升,Rubinius 在别的方面也有改进,例如遗漏 end 的错误报告

下面这个问题可能是最有意思的:Rubinius 1.0 能运行 Rails 吗?

当然!在 rc2 里我们应该可以运行 Rails 2.3.5 和 Rails 3。

12 月底会放出 1.0-rc2,人们正好有时间在假期里玩玩。

可以从Rubinius 的网站上下载到 1.0 的第一个候选版本。现在就来测试一下你 1.8.6 的代码并报告你发现的问题吧。

查看英文原文:Rubinius 1.0 Brings MRI 1.8 Compatibility and Near Speed Parity

RubyRuby on Rails语言 & 开发