iOS 开发周报： Apple 明年或将推出 10.9 英寸 iPad Pro 、 用 Swift 实现一个迷你编程语言

新闻

1. 大量网友反映电量剩一半时， iPhone 6S 自动关机：近日有大量网友反映，这段时间自己的 iPhone 6s 以及 6s Plus 在电量还剩余 20% 至一半时自动关机。此次问题与天气、温度无关，推测是新 iOS 10 系统和硬件不匹配所致。Apple 客服工作人员的称原因与新 iOS 10 系统无关，建议用户可到附近的苹果专卖店维修检查。
2. Apple 明年或将推出 10.9 英寸 iPad Pro ：近日巴克莱研究公司的分析师对外发表预测，表示明年 Apple 将会推出三款不同尺寸的 iPad，其中除了传统的 9.7 英寸以及 12.9 英寸版本之外，还将加入了 10.9 英寸的版本，且该版本将采用全新的无边框设计。
3. 供应链消息称 iPhone 7 系列将新添「亮白色」配色：日本科技博客 MacOtakara 报道称，Apple 计划为 iPhone 7 系列新增一款亮白色版本，但媒体认为这次的传闻缺乏细节支持，而且这一举动也有反常规，可能添加到在下一代的 iPhone 中。

教程

1. Mu ：一篇讲解如何用 Swift 实现一个简单迷你的编程语言，讲解了写一门编程语言的基本步骤。
2. Emptiness ：在 Swift 中处理空数组是选择 if (optionalArray ?? []).isEmpty { 还是if let array = optionalArray, array.isEmpty { 有没有更好的方案？本文作者对此进行了较深入的思考，并给出了更好的解答。
3. Structs and NSCoding ：实现 NSCoding 需要服从NSObjectProtocol 协议，这是一个 class 的协议，那么在 Swift 中如何更好地结合 Struct 和 NSCoding ，本文作者探讨了一种可行的方案。
4. Building a Custom Collection in Swift ：常用的集合类型有 Array 、 Dictionary 、 Set ，本文介绍了如何在 Swift 中编写一个自定义的集合类型。
5. iOS 10 和 macOS 中的卷积神经网络：苹果在 iOS 10 和 macOS 10.12 的 Metal Performance Shaders 框架和 Accelerate 框架里，引入了新的卷积神经网络 API 。本文介绍了什么是卷积神经网络，并给出了一些在图像处理的实践经验。

开源项目

1. TwicketSegmentedControl ：一款非常漂亮的自定义 UISementedControl。
2. PlaygroundTDD ：在 Playground 中编写测试代码。
3. XcodeSourceEditorExtension-Alignment ：用于格式化代码的 Xcode Editor Extension 。
4. HGCircularSlider ：高度可定制的环形 SlideView 。
5. SwiftDate ：可能是在 Swift 中处理 Date 的最佳方案的框架。

感谢徐川对本文的审校。

给InfoQ 中文站投稿或者参与内容翻译工作，请邮件至 editors@cn.infoq.com 。也欢迎大家通过新浪微博（ @InfoQ ， @丁晓昀），微信（微信号： InfoQChina ）关注我们。