Deis 新增 Docker Hub 支持

基于 Docker 的平台即服务（PaaS）Deis 已经宣布集成 Docker Hub 作为容器镜像的源。这对现有的 git 集成是个补充。该开源平台建立在 Docker 和 CoreOS 之上，旨在提供 Heroku“启发式工作流（inspired workflow）”。

新的“deis pull”命令能够从 Docker Hub 或者私有注册中心检索 Docker 镜像。这可以避免在本地构建镜像然后 git push 到 Deis 的需要，使得该项目可以更自然地融入 Docker 生态系统的其余部分。截屏视频《Deis Pull 实战》展示了这项新特性。在Dockercon 上题为《Docker PaaS 的发展》的演讲中，Deis CTO Gabrield Monroy 也已经提前介绍了这项新功能。

使用Docker 使Deis 在语言或框架方面成为一个开放性的PaaS，因为它可以运行任何可以在Linux 容器中运行的东西。但使用“十二要素（twelve-factor）”应用程序构建方法又使它不那么开放（关于这一点，Heroku 的 Craig Kersteins 在先前的演讲中已经提到）。Deis 关注诸如扩展、版本管理、回滚和日志管理等方面。它不提供状态管理，因此，应用程序需要连接到数据库或者其它 Deis 之外的状态管理系统。

Deis 可以使用 Vagrant 运行本地 VMs，同时也提供了基础设施即服务供应商，如 Amazon、Rackspace 和 DigitalOcean，的安装脚本。OpDemand 是 Deis 背后的商业实体。对于那些想要构建和管理自己的 Deis 环境的用户，借助 OpDemand 所提供的支持和服务，该平台也能够运行在裸机硬件上。

除了使用 CoreOS 作为其底层的 Linux 配置外，Deis 还使用了 fleet ，这一来自 CoreOS 团队的“distributed init system”项目同时带来了本地系统管理守护进程（ systemd ）和 etcd 分布式键值存储（它包含了 Raft 一致性算法）。Deis 利用 fleetctl 管理其集群。

Deis 还宣布，他们正与 Mesosphere 团队合作，通过其 Marathon 框架将 Mesos 调度器用于长期运行的应用程序上。该项目也已经计划集成 Docker 的 libswarm API，这样一来，它就可以利用多个后台编排系统。

Deis 不是唯一的基于 Docker 的 PaaS， Flynn 就是另一个受欢迎的竞争者。其它 PaaS 系统，如 CloudFoundry 和 Apcera Continuum 也正在对 Docker 进行更深入的集成，那样，除了基于更加传统的语言 / 框架的应用程序外，它们还可以部署和管理 Docker 镜像。

查看英文原文：**** Deis adds Support for Docker Hub