Swift：1.0 意味着什么？

从今年 6 月份苹果公司在 WWDC2014 上对外宣布 Swift 编程语言以来，Xcode 6 已经发布了 6 个 Beta 版本，可以说 Swift 语言在不断改进中进步。但是对于技术作家而言，语言一直改进而无法稳定，这种现象似乎不容乐观。 Erica Sadun 是一位著名的技术作家，其作品有 《iOS 6 核心开发手册》、《iOS 6 高级开发手册》等。近日，他撰写了一篇文章《Swift: What does 1.0 mean?》，谈到了这一问题。

当Swift 1.0 到来的时候，它会变成什么样子呢？Sadun 认为，看上去唯一可能的就是Swift 1.0 可以支持iOS 8.0，但至于足够稳定、成为这门语言发展的一个终结点，则希望不大。

文中援引了Swift 的主要设计者Chris Lattner 的话，“我们的目标是，Swift 1.0 编写的应用与OS 二进制兼容，而不是Swift 1.0 框架与Swift 2.0 框架兼容。”

文中也提到了Kevin Ballard 的看法，他认为Swift 的时间不足，1.0 之后可能要尽快推出1.1 来修复存在的大量问题。众所周知，iOS 8 日趋临近，而苹果公司又保留了可能以破坏式方式演进语言的权利。

对于有兴趣编写Swift 书籍的技术作家而言，这段时间有些怪异。因为到目前为止，苹果公司每次Beta 迭代仍然在大量更新Swift。所以Sadun 认为，随着演进和开发的进行，更新还将继续；这样教程、最佳实践和技巧都需要相应更新，以追赶苹果的脚步。但书籍的特性使其很难保持同步更新。

最后作者总结到，Swift 用的越多，越是感觉Cocoa 社区应该将其看作一个长期的目标。现在用Swift 开发并提交应用并非明智之举，因为代码的可维护性和稳定性目前还不能保证。

国内目前已经有了两本Swift 相关的书籍：《 Swift 权威指南》和《 Swift 开发指南》。和以往跟踪英文技术书籍的模式不同，这次原创书籍走在了前面。但如何应对语言特性的快速更新，是作者和读者都应该关注的问题。

感谢郭蕾对本文的审校。

给InfoQ 中文站投稿或者参与内容翻译工作，请邮件至 editors@cn.infoq.com 。也欢迎大家通过新浪微博（ @InfoQ ）或者腾讯微博（ @InfoQ ）关注我们，并与我们的编辑和其他读者朋友交流。