全新编程 Q&A 网站上线

Stack Overflow是一个专门面向编程 Q&A 的网站，尽管目前仍然是 beta 版，但已正式上线。这个网站为程序员提供了一个自由问答的空间，旨在成为能够查找到所有编程问题答案的源泉。

Stack Overflow 是一个非常简洁的网站，它只有一个目标，那就是保存所有可能的编程问题和网友提供的解答。该项目的创建者这样描述 Stack Overflow：

Stack Overflow 是一个专门面向程序员的协作编辑的 Q&A 网站，不限平台，不限语言。

这个网站的创建者之一——Joel Spolsky 是 Fog Creek Software 的 CEO，同时也是 FogBugz （一个 bug 跟踪软件）的创建者，他谈到了自己与 Jeff Atwood（ Coding Horror 博客的作者）创建该网站的原因。

每当在网上查找某个编程问题的解答时，假若运气好，你有可能在搜索结果的第四页可以找到相关的答案。再加上如果你很有耐心，你可能会在长达 7 页的上百条回复中找到你想要的那条。然而，这上百条的回复中可能有 25% 都是一些垃圾广告，当然也不能说所有的回复都没用。

…我相信编程社区如果能把 Q&A 与投票、编辑方式结合起来的话，肯定可以取得更好的效果。

Joel 这样描述 Stack Overflow 的工作方式：

Stack Overflow 上的问题就好比维基百科上的文章，唯一不同的只是这些问题限定在编程方面。…每个问题在站上都只有一个条目，重复的提问会被立刻删除并重定向到已存的条目上。

一旦有人回答提问，其他网友可以为他的解答投票。如果你觉得他的答案是对的，就可以为它加一票。但如果答案明显是错的（或者比较差），也可以给它减一票。这样一来，最佳答案很快就能被顶到首页。第一个提出这个问题的人有权限挑选其中一个满意的答案，把它设为“可接受”，但我们对这项操作并不强求。被设为“可接受”的答案会出现在所有其它答案之上。

提供好的答案在站点上会有好的名声。名声好的网友有权力编辑问题和解答，可以丰富编程 Q&A 的数据库。

Stack Overflow 是免费的，而且承诺会一直免费：

Stack Overflow 是一个免费的编程 Q&A 网站。在这里，你可以自由提问，自由回答，自由读取，自由添加索引。这个站点由纯 HTML 构建，主页上没有伪造的 rot13（旋转 13，即 Rotate 13，一种将数字字母的数值加 13 然后变为字母的加密算法——译者注）文本，没有 google 内容、没有管理员、在查询答案时也不会弹出 JavaScript 窗口跟你缴费。

查看英文原文： New Programming Q&A Web Site Goes Public