让商业没有语言障碍-深度学习在阿里机器翻译的应用

2019 年 8 月 29 日

让商业没有语言障碍-深度学习在阿里机器翻译的应用

QCon上海2018大会上,施杨斌讲师做了《让商业没有语言障碍-深度学习在阿里机器翻译的应用》主题演讲,主要内容如下。


演讲简介


“语言”是跨境交易主要的障碍之一,在阿里集团国际化背景下,阿里机器翻译重点在电商场景翻译上进行优化,目前已支持 21 个语种的 48 个语言方向的翻译,日均使用量达到 7.5 亿次。除了基础的文本翻译,还支持实时语音、图片以及视频翻译,在集团内应用于阿里巴巴国际站、速卖通、LAZADA、菜鸟、阿里 wa 云、钉钉和飞猪等 40 多个业务部门。


本次分享结合阿里跨境电商业务特点和挑战,重点介绍深度学习技术在机器翻译、语种识别、语料筛选和挖掘、电商标题改写,智能纠错等方面的技术创新和应用。


讲师介绍


施杨斌


阿里巴巴 高级技术专家


施杨斌,高级技术专家,2011 年复旦大学毕业后加入阿里巴巴,前期在阿里妈妈负责实时广告竞价系统和 Dsp 系统的研发,涉及的技术领域主要在大规模实时计算、高性能架构设计、领域建模和平台化建设方面。2015 年加入达摩院机器智能技术实验室翻译平台团队,负责机器翻译语料平台和解决方案两个方向,专注于文本类大数据平台搭建、多语言知识图谱、数据挖掘、多语言 NLP、深度学习应用、商业化解决方案等领域。












完整演讲 PPT 下载链接


https://qcon.infoq.cn/2018/shanghai/schedule


2019 年 8 月 29 日 12:03667

评论

发布
暂无评论
发现更多内容

分布式系统架构学习总结(第四周)

~就这样~

一文彻底掌握二叉查找树(多组动图)

淡蓝色

Java 数据结构 算法

一文读懂 TypeScript 泛型及应用

阿宝哥

Java typescript 前端

聊一聊 HashMap

江城子

Java hashmap

区块链系列教程之:比特币中的共识

程序那些事

比特币 区块链 共识与信任 分叉

架构师训练营第四周感悟

张锐

极客大学

系统结构:作业

行下一首歌

极客大学架构师训练营

ARTS 第 4 周

乌拉里

架构师训练营总结 -4

River Tree

学习 极客大学架构师训练营

架构师训练营第4周作业

aoeiuvzcs

从0-1学习项目方案设计

赵孔磊

架构训练营 0 期总结 -- 第四周

互金从业者X

k8s 上运行我们的 springboot 服务之——flume同步数据到到clickHouse

柠檬

k8s log Clickhouse SpringBoot 2

week 04 总结

Safufu

原创 | TDD工具集:JUnit、AssertJ和Mockito (二十四)编写测试-内建扩展

编程道与术

Java 编程 TDD 单元测试 JUnit

系统架构知识总结

史慧君

Homework- 典型的大型互联网应用系统

River Tree

Homework 大型互联网应用系统

揭秘金山云云游戏PaaS服务平台背后的视频编码技术

Geek_116789

慧点OA转战政企市场,钉钉们羡慕么?

人称T客

【思考】-产品等级与市场定位匹配

superman

定位 产品定位

环信荣登36氪WISE2020企服金榜-智能客服榜首

DT极客

如何构建你自己的 JVM (2) HelloWorld

孤星可

Java JVM 深入理解JVM

Redis系列(四):天天用着Redis集群,主从同步该知道吧?集群工作原理是否需要了解下?

z小赵

Java redis 高并发 高并发系统设计

点赞功能,你用 MySQL 还是 Redis ?

Java小咖秀

MySQL redis 分布式 分布式系统 经验

一个典型的大型互联网应用系统使用了哪些技术方案和手段(作业)

互金从业者X

中国人口红利将转化成工程师红利,但是这到底是谁的红利?是程序员的悲哀还是无奈?

非著名程序员

程序员 程序员人生 工程师 工程师红利 无代码开发

一个典型的大型互联网应用系统使用了哪些技术方案和手段,主要解决什么问题?请列举描述。

~就这样~

week 04 作业

Safufu

架构师训练营 第四周 学习总结

亮灯

关于系统架构学习总结

imicode

谈一谈年终奖中的那些坑

张小方

程序员 面试 offer 薪资 年终奖

让商业没有语言障碍-深度学习在阿里机器翻译的应用-InfoQ